| Буки-Бяки. Выпуск третий, Апрель 2010 г. "Переделки!" | 01.04.2010 00:24:54 Олюнция | Буки-Бяки (Большие Универсальные Конкурсы И всякие Бяки) "Буки-Бяки" (Большие Универсальные Конкурсы И всякие Бяки) Дорогие наши, мы предлагаем вам поупражняться в стихосложении! Да-да, пришла весна, и мы решили заставить вас писать стихи! В апреле вас ждет два стихотворных конкурса. Сегодня мы открываем первый. Итак, товарищи представители многонациональной фэнтезийной нации, милости просим - на конкурс поэтических переделок!  | |  | | Буки-Бяки. Выпуск третий, апрель 2010 г. "Переделки" "Переделки" Многим это занятие, позволяющее не только скрасить время, но и поподражать вволю известным мастерам стиха, знакомо со школьной и институтской скамьи. Конкурс переделок - маленький экзамен для поэтов-любителей - на юмор, гибкость и воображение. Справитесь? Не сомневаемся! Какие же рамки для вашей фантазии мы, ничтоже сумняшеся, осмелимся установить в рамках этого конкурса? Итак, вам нужно переделать известное стихотворение.- Ваша задача, не отходя от стихотворного размера, продолжить стихотворение на свой лад, следуя фантазийной канве и сюжетам.
- рифмующиеся слоги во всех четверостишиях, можно использовать свои, а не авторские.
- общий размер "переделки" вы вправе определить сами, однако приниматься на конкурс будут только произведения, имеющие не менее двух четверостиший.
В качестве примера возьмем пушкинское "Няне..." и переиначим его на фэнтезийный лад Подруга дней моих суровых, Баллиста ржавая моя, Зачем в те дни реформ торговых Купил до кучи я тебя? Стоишь теперь металлоломом - Тащить - никак, снарядов - нет... И нет в кармане миллионов Двух-трех накопленных монет. Как видите - ничего сложного. Разве что заменили слово "дряхлая" на "ржавая". Дряхлая баллиста, это, извините, не комильфо. Задание. Ну что ж, вам предлагается переделать не менее известное лермонтовское "Выхожу один я на дорогу..." Выхожу один я на дорогу; Сквозь туман кремнистый путь блестит; Ночь тиха. Пустыня внемлет Богу, И звезда с звездою говорит. В небесах торжественно и чудно! Спит земля в сияньи голубом... Что же мне так больно и так трудно? Жду ль чего? Жалею ли о чём? Уж не жду от жизни ничего я, И не жаль мне прошлого ничуть; Я ищу свободы и покоя! Я б хотел забыться и заснуть! Но не тем холодным сном могилы... Я б желал навеки так заснуть, Чтоб в груди дремали жизни силы, Чтоб дыша вздымалась тихо грудь; Чтоб всю ночь, весь день мой слух лелея, Про любовь мне сладкий голос пел, Надо мной чтоб вечно зеленея Тёмный дуб склонялся и шумел. Сроки - Вам дается 10 дней на сей труд. Десятое апреля - последний день приема переделок. Приз - 500000 монет! Выбор победителя - победитель будет признан общим, открытым голосованием. Удачи Вам, пииты Сказания! Всегда Ваша, Бука-Бяка
| |
 | |  |
|
|
| | 01.04.2010 22:45:09 Классик | Подхожу один к воротам замка; И атака- минус пятьдесят... Мало знать лупила в детстве мамка. На КД ведь головы летят.
И вернуться не хватает силы. Камень жалко, денег тоже жаль. Ну, хотя бы пару хаев было, Улеглась тогда б моя печаль.
Я зову, но все молчат чего-то... Эх, опять кольцо не увидать! Чу! Я слышу вроде пишет кто-то. Зря я вспомнил демонову мать.
Вот они спасатели, в натуре! Что там Чип, и что великий Дейл? Я молюсь своей клавиатуре: "Это Сказка, брат, не старый Тейл...
Да, отвык ты быть таким вот слабым, И здоровье нечем укрепить..." Рядом леди, женщины, не бабы. Но достал я зелье, начал пить.
Затуманил вмиг свой ясный разум, Чтобы легче было умирать. Чтобы быстро все решить и разом. Уж изволь ворота открывать!
Не страшны мне все скелеты в мире! Я стучусь..., но просыпаюсь вдруг. Слава Богу, хоть в своей квартире. Эх, будильник, вовсе ты не друг!:lol:
|
|
| | 05.04.2010 22:21:17 Инкубус | Выхожу один я на тропинку, Город Тэйл невдалеке стоит... Отряхну я с мантии пылинку, Воздух на рассвете аж звенит! На берёзке, топорно и чинно, Не смотря на орковский шабаш, Зайчик лопоухий беспричинно Возлежит, и 50кг не дашь...
Что же привело меня сегодня В эту сказку средь лесов и рек? Что же я ищу здесь? Единения? С чем? Вопрос растаял и поблек...
Уж не жду ответов на вопросы, Разведу из дров я костерок, Пусть гуляют зомби, кровососы, Собирая мандрагоровый оброк.
Я хочу чтоб к сердцу прикоснувшись, Снизошла земная благодать... "Слыш, браток, клеймор не нужен?" Кто здесь?!? Не, ну вашу мать!!! |
|
| | 07.04.2010 19:58:18 ZlodeyDatch | Выхожу из Мрачного я леса Без доспехов, но зато в носках! Симпатичный молодой повеса С пьяною подругой на руках.
В голове торжественно и чудно До сих пор звучит ее вокал. Всю дорогу, хоть и было трудно, Я, стараясь, песенку икал.
Уж не жду от жизни ничего я… (Пьяное обычное вранье)! Я ищу храм в Тейле и покоя, (Положить чтоб тело там твое).
Как же ты прелестна, дорогая! Как хотел бы рядом я прилечь… Только дело есть, прости родная, Я со стоном достаю свой меч.
Волки выли, дождик тихо капал, Ты сны видишь, счастлива вполне. Мне ж до счастья - лишь четыре апа… А потом – свиданье при луне.
З.Ы. Прости, М. Лермонтов) |
|
| | 08.04.2010 05:15:53 Lord_Salazar | Не смог остаться в стороне  и как уже прозвучало: "Прости, М. Лермонтов" итого получилось целых две "переделки" Road_to_Viridis посвящается…
Выхожу один я, на дорогу; Говорят: «Нелегок будет путь От дверей Восточных и к порогу Города, где можно отдохнуть». Из пещеры в Ледяную бурю Я иду, минуя рудники... Отряхаю паутину; за спиною Жалобно скребутся пауки… Достаю бутыль заветной мази, Мне по дружбе подарил лесник; Чтобы, как агент немецких «штази»*, В стаю незаметным я проник. Здесь растут целебные ромашки; Соберу в мешок десятка два, Чтоб отвар их в деревянной чашке, Кладовщица маме отнесла… Нет волков ((( сбылась «мечта поэта»; Змеи саблезубые… И вот Не сбежать уже, и свой волшебный Маг янтарный посох достает… *Штази (нем. Stasi) Министерство государственной безопасности ГДР, контрразведывательный и разведывательный государственный орган. Ночью на кладбище …
Выхожу один я на дорогу; Сквозь туман – кресты. Луна блестит. Ночь тиха. Кладбище дремлет. Богу Помолюсь и пусть [ББ] хранит. Осыпается земля и вылезает Труп живой в сиянье голубом... Зарычал, оскалился и замер… Ждет чего? Жалеет ли о чём? Пусть… И затыкая уши ватой, Зная - может сильно оглушить, Мандрагору выкопал лопатой... Я бы сам хотел лет сто прожить! Только, не холодным сном могилы... Я бы не желал вот так заснуть, Чтоб в груди дремали жизни силы, Чтоб, дыша, вздымалась тихо грудь; Чтоб всю ночь, весь день бояться мира, Насмотрелся, хватит… тихо в склеп Я спустился, улыбнулся и в вампира Разрядил свой верный арбалет. |
|
| | 08.04.2010 22:16:09 Darush | "Дара Крофт и Посох Архимага, или очередная лопаточка для переворачивания праха Михаила Юрьевича"Я спускаюсь в мрачное ущелье, где у входа толстый тролль стоит. Ночь тиха – ведь ночь на понедельник, и ТоТоха тоже сладко спит. В темноте торжественно и чутко стайки троллей ИПы стерегут. Просчитались, я уж не малютка, так что нынче вышел им капут. Уж не жду найти я в ИПах латы, и не жаль перчаток мне ничуть; мне найти бы в этом прахе Карту, …хотя латы тоже прихвачу.  Но лишь рассыпаются могилы, и ни лат, ни карт… От пыли – чох. Вот хоть меч короткий сиротливо чуть утяжелил мой рюкзачок. Чтоб не час – всю ночь – меж монстров рыскать, от любви к сокровищам горя, свиток взят, чтобы подняться быстро. Дарой Крофт, похоже, стала я. Чтоб найти заветную бумагу, на Прыжок я кучу крыльев извела, чтоб однажды Посох Архимага гордо в руки Дарушка взяла.:rolleyes: |
|
| | 09.04.2010 14:56:45 Ромира |
Выхожу один я на дорогу, Жду от жизни радостных чудес! Позади Милена-недотрога, Впереди темнеет Мрачный лес.
Посмотрю направо – куст малины, Улыбаясь, шепчет: «Съешь меня!» Мрачный лес, такой сегодня дивный, Обвивает, сказками маня.
Стало все вокруг светлей и ярче! И фиалок нежных мне не счесть! Орки, как один, в пять раз богаче, А с волков рекою льется шерсть!
И чем дальше в лес – тем больше чуда: Буйство красок, половодье чувств! Не боюсь ни смерти, ни простуды! Я на юг держу бесстрашно курс!
Выскочил навстречу зайка серый. «Как живешь, отчаянный малец?» - Заяц ухмыльнулся ошалело И на дерево гигантское полез.
Прямо на тропе костер дымится, Волчья шерсть взлетает из мешка… Это юный маг на тонких спицах Вяжет шарф с эмблемой ЦСКА…
Шаг за шагом дальше пробираюсь - Вор со мной вступает в разговор И галантно, искренне смущаясь, Возвращает все, что раньше спер!
Поразило тонкую натуру - Мне такое в жизни не забыть: Мишка-людоед снимает шкуру, Чтоб меня от холода укрыть!
Вдруг чудесный мир исчез бесследно! Как?! Мое здоровье на нуле?! Я один. Ворота. И Милена… Мрачный лес, иль ты приснился мне?
************
Отпустило вроде, слава Богу! Но теперь я точно буду знать: Перед тем как выйти на дорогу, Мухоморы лучше не жевать!
Следуя неожиданно возникшей традиции))) да простят меня Лермонтов, Есенин и Гумилев!))) |
|
| | 11.04.2010 11:10:58 Nevermore | Голосование. Буки-Бяки. Конкурс "Переделки". Внимание! Внимание! Внимание!!! Голосуем в конкурсе "Переделки"!Уважаемые читатели. Давайте выберем победителя. Проголосуйте за ту переделку, которая понравилась Вам больше всего. Голоса принимаются до 18.04.2010 г. |
|
| | 18.04.2010 20:27:14 Олюнция | | | 18.04.2010 20:55:34 Timmy | | Олюнция писал(а):Голосование окончено!!!!
Ура, Ура, Ура!!! У нас выбран победитель !!!
|
| |
Выбран или назначен?  |
|
| | 18.04.2010 21:29:02 Классик | Благодарю всех, кто учавствовал в голосовании, организаторов конкурса и конечно участников  Если честно, то не ожидал, что у меня будет больше всего голосов, т.к. когда только написал, мне сообщили, что голосование будет "у кого больше друзей", а не за ту переделку, которая больше понравилась. Свой голос отдал за переделку персонажа ZlodeyDatch. Одна из немногих, где сохранен размер, хорошая рифма и своеобразный юмор, по моему мнению. Другие тоже интересны, но больше всего понравилась эта. Я здесь недавно, так что и знает меня мало кто. Переделка была написана экспромтом и основана на реальных событиях  |
|
|
| |